Criticized for a new voice in the movie “Big Brother”, the makers responded: “We want to solve this as soon as possible”

New home, new candidates. But in particular, Big Brother’s new voice came to prominence to fans of the reality show, Monday night during the launch of Play4. First of all, it no longer looks Flemish, but Dutch. Most importantly, the distorted voice was barely audible. And that without translation, while this was the case with both the Belgian and Dutch candidates.

Read also. The residents of “Big Brother” are immediately joined by an additional secret participant: Schlager singer Kristof

Audio makers admit audio failures during the first broadcast. “Due to technical issues, Big Brother’s voice was not very well articulated,” production company SBS said. “We are doing our best to resolve these issues as quickly as possible. Until then, the audio will be translated in both Flanders and the Netherlands.”

replacing

But the damage has been done to many viewers. On social media, they are vomiting and demanding that last year’s voice be brought back on the plane. It belonged to Limburg voice actor Jeroen Meder. Speak to residents in a clean accent – and above all: without distorting the computer – like Big Brother. He was replaced this year by a Dutchman who is still unknown.

Read also. An actor with roots in Riemst played Big Brother for 100 days the previous season

“It is important that Big Brother is an obscure entity for the residents of the house,” SBS said. “It makes the rules, and the more mystery surrounding it, the more powerful and powerful it is. Since the voice of last season is now known, we chose to look for a new one.” So its makers don’t think of an alternative.(dvg)